Дипломаты – как переводчики. Только если вторые дословно переводят с одного языка на другой, то первые могут общедоступно выразить интересы целого государства и отстоять их, не прибегая к насилию. В России отмечают день дипломатического работника, с профессиональным праздником всех причастных уже поздравил Президент Владимир Путин. «Когда замолкают дипломаты, начинают говорить пушки». Фраза не новая, но смысла не теряет. Точно сказанное слово действительно может уберечь от миллионных жертв. Именно дипломатия уже 75 лет после Второй мировой воны бережёт хрупкий мир. Но договориться всегда можно только при одном условии. Российская же дипломатия – уникальна по своей природе. Наша страна ровно посередине между восточной и западной цивилизацией. Поэтому отечественные мастера слова обязаны сочетать в себе традиционность с консервативностью одних и амбициозность с прогрессивностью других. Это куда сложнее, чем кажется. Тем более, в нынешней геополитической ситуации, когда России приписывают все смертные грехи, дипломатам часто приходится ставить зарвавшихся иностранцев на место. Опять же, очень сдержано и тактично. Дипломатия – тоже фронт. Со своей тактикой и психологией, со своими методами и хитростями. Бывает так, что на этом поле боевых действий появляются потери. В 2016 году в Анкаре убит чрезвычайный и полномочный посол России в Турции Андрей Карлов. В прошлом году в Америке не выдержало сердце постоянного представителя нашей страны при ООН Виталия Чуркина. Кардиологи сделали вывод, что довели известного дипломата стрессы. Хотя он и сам мог осадить любого оппонента. Самое сложное, с чем в последнее время всё чаще и приходится сражаться отечественным дипломатам – пресловутые «двойные стандарты». То, что можно одним, нельзя другим. За одно и то же дело одну страну осудят, другую – похвалят. В отношении Крыма это работает куда больше, чем в любом другом регионе мира. С одной стороны, европейцы кричат про свободу слова и объективность. С другой - не пускают в Австрию генерального директора Телерадиокомпании «Крым» - Екатерину Козырь и руководителя «Крыминформа» Максима Николаенко на конференцию. Но при всё этом давлении, противодействии, нежелании сотрудничать и прочем, наши дипломаты, как те солдаты, идут к поставленной цели. Россия должна быть открыта для мира и укрепить свои позиции. Мастера слова доносят это до каждого, и рано или поздно их обязаны будут услышать. Взять хотя бы последнюю встречу немецкой делегации с экс-дипломатом и бывшим послом России на Кипре, а ныне вице-премьером Крыма Георгием Мурадовым. Дипломаты из разряда тех людей, которые «за словом в карман не полезут». Но для такой быстрой реакции и четкости формулирования фраз необходим выдающийся интеллект. А, как известно, первый его признак – это юмор. Тем более, что на нынешние, иногда очень абсурдные высказывания в адрес России, кроме как смехом отреагировать невозможно. Александр Губарев, «Новости 24».