Главный редактор Интернет-издания «Украинская правда» Севгиль Мусаева-Боровик в среду, 16 марта, участвовала в слушаниях Европарламента по ситуации с правами человека в оккупированном Крыму.
Сайт «Новости Крыма» располагает текстом выступления журналиста перед европейскими парламентариями, который мы приводим полностью:
«Уважаемые участники слушаний Европейского парламента, посвященных нарушению прав человека и свободе слова на Крымском полуострове.
В первую очередь, хотела бы выразить вам благодарность за интерес к этой теме.
На самом деле, она важна не только для крымчан, крымских татар, украинцев. Она важна для европейского сообщества, для всего мира. Вопрос Крыма − это вопрос нашей общей безопасности.
Теперь что касается темы моего выступления. Для меня это очень личная история. Помимо того, что я являюсь главным редактором первого независимого украинского интернет-издания, я еще крымчанка. Я – крымская татарка. Вы наверняка, знаете, с какими сложностями столкнулся мой народ с самого начала оккупации крымского полуострова.
Меня часто спрашивают, как я могу охарактеризовать общую ситуацию с положением свободы слова в оккупированном Крыму. Сегодня я могу с уверенностью сказать, что Крым – это территория без свободы слова, это информационное гетто Российской Федерации.
Вы можете подумать, что это моя эмоциональная оценка, но к такому же выводу приходят международные правозащитные организации. В Крыму ситуация со свободой слова хуже, чем в Иране, Сирии, на Кубе и в Беларуси, говорится в отчете американской неправительственной организации Freedom House за 2014 год.
Символично, что мы с вами встречаемся во вторую годовщину так называемого крымского референдума, который стал для России формальным поводом аннексировать чужую территорию. Двух лет для «крымской власти» оказалось достаточно, чтобы уничтожить все независимые СМИ на полуострове.
Сегодня я могу с полной уверенностью говорить о следующем: доступ населения Крыма к информации, которая отличается от позиции оккупационных властей, отсутствует. В Крыму могут работать только пропагандистские российские и крымские СМИ. Все независимые журналисты вынуждены были покинуть полуостров из-за угрозы возбуждения уголовных дел и физической расправы со стороны так называемой самообороны Крыма.
Враждебное отношение к СМИ сложилось с первых дней активной фазы оккупации полуострова. В Крыму избивали, ломали аппаратуру, всячески препятствовали работе журналистов многих СМИ, среди которых украинские телеканалы Интер, «Громадське», проект «Крым.Реалии», интернет-издание «Центра журналистских расследований», телеканал АTR.
Репрессии по отношению к журналистам только ужесточились после так называемого референдума. В результате полуостров вынуждены были покинуть «Черноморская телерадиокомпания», интернет-издание «Центр журналистских расследований», проект Black Sea News.
Для остальных независимых СМИ были созданы условия, при которых они также не смогли продолжить свою работу на полуострове. В конце 2014 года «крымские власти» начали процесс перерегистрации крымских СМИ согласно российскому законодательству.
Так была реализована зачистка крымского информационного пространства от независимых медиа. Весной 2015 года «крымские власти» отказали в лицензиях 18 крымскотатарским медиа.
Среди них, в частности, единственный крымскотатарский телеканал АTR.
Сегодня я неслучайно одета в футболку #saveАTR. История этого маленького телеканала хорошо иллюстрирует, как в Крыму закручивали гайки непослушным СМИ. Во время активной фазы аннексии этот телеканал стал едва ли не главным источником информации о событиях в Крыму, прямые трансляции АTR смотрели едва ли не во всем мире, чтобы понимать, что происходит на полуострове. Естественно после этого закрытие телеканала было только вопросом времени. Этому предшествовал год сопротивления и запугивания – в течение 2014-2015 годов на телеканале проводили обыски, во время которых изымались аппаратура, записи и носители информации.
1 апреля 2015 года телеканал прекратил свое вещание на оккупированном полуострове – «крымские власти» отказали ему в продлении лицензии.
Возможно, вам это покажется странным, но десятки тысяч крымских татар, когда это случилось, плакали из-за ощущения беспомощности. Да, в это сложно поверить, но для крымских татар – это больше, чем просто телеканал, это их голос в мире, это объединяющий их фактор в условиях, когда лидерам крымскотатарского народа запрещен въезд на территорию Крыма. Это и стало главной причиной расправы над телеканалом.
Сегодня, из-за запрета работы в Крыму, телеканал, ATR вещает на полуостров с материковой части Украины, но имеет существенные проблемы с финансированием. В Крыму остались активы его владельца Ленура Ислямова, вся аппаратура. Также телеканал вынужден был перевезти из Крыма часть коллектива, чтобы продолжить свою работу.
В прошлом году украинские власти в лице президента Украины Петра Порошенко, министра информационной политики Юрия Стеця заявили, что для Украины – дело чести спасти АTR. Но спустя год после закрытия телеканала на полуострове, над ним снова возникла эта угроза. Государство только недавно выделило средства для погашения части долга телеканала за спутниковое вещание – это около 5 млн. гривен.
Несмотря на то, что телеканал ATR фактически не ведет деятельности на полуострове, преследования его сотрудников продолжаются. Так в ноябре 2015 года ФСБ провели обыски в домах главного редактора ATR Лилии Буджуровой и генерального директора телеканала Эльзары Ислямовой, а также в доме родителей владельца канала Ленура Ислямова.
В окончании своего выступления я бы хотела сказать следующее. В целом украинские и международные правозащитные организации Amnesty International, Крымская полевая миссия по правам человека, Центр информации о правах человека называют давление официального Кремля на свободу слова в Крыму «абсолютно дерзким».
Сегодня украинские СМИ не могут безопасно работать на территории Крыма. Поэтому украинские издания и телеканалы используют обычно аккредитацию российских медиа. Так, например, на территории полуострова работает съемочная группа телеканала «Интер». Но и это не всегда гарантирует безопасность.
Например, съемочная группа проекта «Громадське Крим» была задержана крымской полицией 18 мая 2015 г. во время записи интервью с одним из членов Меджлиса крымских татар. Журналистов проекта освободили только через восемь часов, и то после вмешательства российских коллег.
«Крымская власть» также не смогла расследовать серию похищений и пыток как рядовых граждан, так и журналистов, которые имели место в в феврале-марте 2014 года. Никто так и не привлечен к ответственности.
Я вижу, что я уже исчерпала лимит времени на свое выступление, но прошу еще добавить несколько важных пунктов.
Что все мы можем предпринять, чтобы хоть как-то улучшить положение дел на оккупированном полуострове.
Крайне важной является поддержка телеканала ATR. Буквально завтра в Крыму начнется показательное дело о запрете Меджлиса крымских татар. Если суд примет позитивное решение, в чем собственно ни у кого нет сомнений, это приведет к новому витку репрессий в отношении крымских татар. Экстремистом может стать любой крымский татарин, чей родственник является членом Меджлиса. В этих условиях крайне важно сохранить голос крымских татар в мире и телеканал, который одним из немногих сможет рассказать нам о том, что происходит в Крыму.
Второй важный пункт. Нам также необходимо создать условия для работы иностранных СМИ, поскольку их крымские власти не будут преследовать так, как преследуют украинские. В конце концов, о Крыме должны знать в мире.
И третье, о чем мы говорим уже очень давно. В Крыму должна работать постоянная Миссия по правам человека, которая могла бы фиксировать нарушения прав человека на оккупированной территории. Из-за преследований украинским правозащитникам с каждым днем все сложнее становится фиксировать и выявлять эти случаи.
Это те первые шаги, которые смогут приблизить деоккупацию полуострова».
На своей странице в Facebook Мусаева-Боровик написала, что депутаты Европарламента согласились с ее доводами.
«Реакция была практически единодушной. Суд над Меджлисом − это абсурд и недопустимо. Несколько парламентариев уже завтра обратятся к Могерини (Верховный комиссар ЕС по вопросам внешней политики и безопасности – «Новости Крыма») с письмом-просьбой отправить на процесс в Крыму миссию своих наблюдателей из России. Обсудили в кулуарах ещё несколько идей защиты крымских татар и Меджлиса в Крыму», – написала Мусаева-Боровик.
"Нам нужна общая фотография. Нужно же позлить Путина", - говорит мне на ухо один из европарламентариев. Итог такой)Учас...
Опубліковано Sevgil Musaieva-Borovyk 16 березень 2016 р.
Архив новостей