Песня «1944», с которой певица Джамала победила на «Евровидении– 2016», изначально должна была называться на крымскотатарском языке «Крым наш».

Об этом рассказал президент Украины Петр Порошенко во время открытия выставки «Золото нации. Приближение», передает телеканал «112 Украина».

«Я думаю, что она неслучайно изменила название этой песни, которая изначально на крымскотатарском языке называлась «Крым наш», на название «1944». Эта смена названия побудила многих людей, которые не представляли, никогда не знали, что произошло в 1944 году с крымскотатарским народом, с сотнями тысяч наших сограждан, которые узнали, и были шокированы. Многие, кто слышал эту песню, включая мою жену, просто плакали, когда слышали эти эмоции. Эту харизму, которая идет от Джамалы», − сказал он.

Напомним, крымскотатарская певица Джамала выиграла главный песенный конкурс Европы – «Евровидение−2016», который в этом году прошел в Стокгольме. На конкурсе Джамала исполнила собственную композицию «1944», посвященную депортации крымскотатарского народа. По словам певицы, эту песню она написала под влиянием истории своей семьи, которая пережила ссылку.